First, I am testing the latest version of Koinonein- 0.1.1.3- thanks for adding double click command to tray icon.
I have a question- what about multiple select of torrents for “Change Directory” command? Now torrents have to be selected one by one to move them to another location.
One more question- have you thought of adding Categories/Labels or you prefer to keep Koinonein simple as simple as possible like for example Halite and Transmission?
If you release a portable version of Koinonein I promise that I will write a detailed review about it at The Portable Freeware Forum (https://www.portablefreeware.com/forums/).